Awami League leader plans to return from India exile despite facing death sentence over 2024 protest crackdown.