The Olympian gave fans a health update after suffering a mysterious medical emergency in June.