Analysts warn oil flows may be slow to recover and remain vulnerable to renewed disruption