What a new study of mealtime screen time does—and does not—say.