A hunger strike at the New Jersey facility has raised questions about conditions in US immigration detention centres.