Thai sailors sue owners of cargo ship hit in Hormuz