Britain’s ever-broader terrorism laws are erasing the line between political violence, protest and dissent.