The reality star, who won two seasons of the popular MTV series, reportedly died suddenly Tuesday.