Chapal Bhaduri was Bengal’s biggest stage queen - until women arrived and the spotlight moved on.