The Moroccan captain's rape charge will be adjudicated in what some defenders consider an inherently hostile judicial order.