The U.S. Supreme Court has upheld a Mississippi law that allows election officials to count mail-in ballots that are postmarked by Election Day but received up to five days after it.