The chief justice has declared that the Court is not political. The facts — and his own history — say otherwise