Commodity trader’s net profit more than doubles to $4.1bn for October to March period