President Donald Trump announced a new proposed rule Monday that would allow employers to provide standalone health insurance coverage for fertility benefits.