Family company has quoted the six-figure sum for high-speed access to Truth Social platform