NPR has learned that the Department of Health and Human Services will not be finalizing its most aggressive attempt to end gender-affirming care for youth nationally.