The president has made many errors in his policy towards Tehran, but signing the MOU isn’t one of them