Republican Congress member in Pennsylvania’s Lehigh Valley faces voter dissatisfaction with Washington