President Trump is trying economic tools – sanctions on Iran and tariffs on Canada – to exert power. Iran isn’t flinching. Canada is punching back.