The Trump family came under heavy scrutiny after the president’s eye-watering financial disclosures were revealed this week