US President Donald Trump says a deal between Washington and Tehran will be signed on Sunday.