Tehran has threatened to retaliate against any country that joins new US economic measures.