Buoyed by a dream run, underdogs Bosnia and Herzegovina clash with cohosts USA in their first World Cup knockout game.