In President Donald Trump's second term, his administration has sought to clamp down on how American history is framed in public spaces.