US envoy warns Israel's strike could have sparked direct confrontation with Turkish forces.