The Reform UK leader faces further pressure after reports he did not declare support from an ally.