The government overreacts to popular opinion, which prompts a pendulum swing the other way