Proposed deal would combine world’s largest music group with a blank-cheque company