Operators in 15 countries report disruption as new EU electronic entry/exit system fully comes into force