Germany and Italy have blocked the European Union from suspending the bloc’s association agreement with Israel.