The Supreme Court is set to hear arguments Monday on a Missouri case in which a jury awarded $1.25 million to a man who developed non-Hodgkin lymphoma after spraying Roundup on a community garden in St. Louis.