First lady's surprise announcement adds mystery to scandal White House has struggled to contain